María Cozzi, PR Manager. mcozzi@pectra.com

PECTRA Technology inicia el 2012 con cambios en su equipo comercial y con novedades de producto.

Comenzamos el año liberando el segundo release (R2) de nuestra suite de gestión de procesos de negocios: Pectra BPM Savia®, a fines de continuar el proceso de mejora del producto, con innovaciones a nivel estructural que hacen de la herramienta una solución más ágil y flexible, permitiendo alinear las diferentes tecnologías con las estrategias de negocio y agregar valor a las operaciones diarias de nuestros clientes. Entre las nuevas funcionalidades se destacan: Nuevos Pectra Forms, Conector Workflow Fundation, Mejoras BAM, Pectra Mobile e integración nativa Windows SharePoint Services para la gestión de documentos. Encontrarás más información en www.pectrablog.com y en www.pectrablog.com/savia.

Como segunda novedad, nuestra principal solución de BPM, PECTRA BPM Suite, obtuvo una nueva medalla de oro por séptimo año consecutivo en los Premios Mundiales a la Excelencia en BPM y Workflow (Global Awards for Excellence in BPM & Workflow) por la implementación realizada en un importante organismo público de México: en la Comisión Nacional del Agua, México (CONAGUA), en la categoría América del Sur & Caribe.

De esta manera, y como tercer noticia, nuestro equipo comercial tiene nuevos horizontes para abordar. Patricio O´Brien, Channel Manager de PECTRA Tecnology (pobrien@pectra.com), y el equipo de consultores especializados en Gestión por Procesos se encuentran a disposición.

Por su parte, Juan Chacón dejó la Gerencia de Marketing de PECTRA Technology.

En este sentido, Juan Sebastián Turello, Coordinador de Marketing de PECTRA Technology, apoyará al equipo comercial en todo lo que respecta a Marketing y Ventas. Agradecemos agendar sus datos de contacto: Teléfonos: +54 (351) 5611000 ext. 9401 (Córdoba, Argentina); +54 (11) 60910000 (Buenos Aires, Argentina); +1 (713) 3355562 (Houston, USA). Email: jturello@pectra.com y mkt@pectra.com

¡Nuestros más sinceros éxitos para la comunidad de PECTRA Technology en este nuevo año!

Quedo a disposición ante cualquier consulta.

María Cozzi
Gerente de Relaciones Institucionales
mcozzi@pectra.com
+1 (713)3355562 | +54 (11) 60910000 | +54 (351) 5611000

María Cozzi, PR Manager. mcozzi@pectra.com

Te invitamos a ver el video que hicimos para despedir el 2011 y recibir con los mejores deseos el nuevo año.

A nice attitude SPREADS AROUND. BE PART OF IT

¡Felicidades!

Alfredo Cisterna, Product Manager, acisterna@pectra.com

HOUSTON, 28 de Diciembre de 2011 – PECTRA Technology, Inc. empresa americana especialista en Gestión de Procesos de Negocios (Business Process Management – BPM), anuncia la liberación del segundo release (R2) de su suite de gestión de procesos de negocios: Pectra BPM Savia®

Esta nueva liberación tiene como objetivo continuar el proceso de mejora del producto, con innovaciones a nivel estructural que hacen de la herramienta una solución más ágil y flexible, permitiendo alinear las diferentes tecnologías con las estrategias de negocio y agregar valor a las operaciones diarias de nuestros clientes.

Las nuevas funcionalidades de Pectra BPM Savia® potencian las herramientas que componen la suite.

Entre las más significativas se encuentran:

- Nuevos Pectra Forms, que permiten acelerar el tiempo de desarrollo de aplicaciones robustas a partir de la generación de formularios personalizados.
- Conector Workflow Fundation, para simplificar la integración con sistemas Legacy pre existentes.
- Mejoras BAM para incrementar la performance del monitoreo de los procesos, posibilitando el envío de mensajes personalizados y la ejecución de scripts de robots.
- Pectra Mobile, para visualizar desde dispositivos móviles indicadores de performance de sus procesos en tiempo real (mejora a nivel de diseño e información).
- Ampliación de servicios de integración nativa Windows SharePoint Services para la gestión de documentos, funcionalidad ya liberada en el Service Pack 2 de PECTRA BPM Suite versión Savia. Esta funcionalidad permite que los procesos de Pectra BPM Savia® interactúen con documentos almacenados en el gestor documental, asegurando mantener una relación entre el documento y la instancia, de una forma simple y transparente.

Los invitamos a sumarse e instalar esta nueva experiencia de gestión de negocios.

Para más información, visite www.pectrablog.com/savia

María Cozzi, PR Manager mcozzi@pectra.com

HOUSTON, 28 de Diciembre de 2011 – PECTRA Technology, Inc., empresa americana especialista en Gestión de Procesos de Negocios (Business Process Management – BPM), tiene el orgullo de anunciar un nuevo logro en el mercado. Ha sido premiada con una nueva medalla de oro por séptimo año consecutivo en los Premios Mundiales a la Excelencia en BPM y Workflow (Global Awards for Excellence in BPM & Workflow) por la implementación realizada en un importante organismo público de México: en la Comisión Nacional del Agua, México (CONAGUA), en la categoría América del Sur & Caribe.

Es muy gratificante que nuestro esfuerzo por brindar tecnología de Gestión por Procesos (BPM) de vanguardia para mejorar el rendimiento empresarial de nuestros clientes sea reconocido a nivel mundial. Esta distinción posiciona a nuestra solución como la más premiada de la industria BPM y como uno de los principales players del mundo.

La implementación premiada este año por PECTRA Technology Inc. fue la desarrollada para la Comisión Nacional del Agua, México (CONAGUA), organismo que administra y preserva las aguas de México, con la participación de la sociedad, para lograr el uso sustentable del recurso. Esta organización es heredera de una gran tradición hidráulica y a lo largo de su historia ha estado integrada por destacados profesionales y especialistas de diversas disciplinas, reconocidos internacionalmente por su dedicación y capacidad técnica.

La solución adoptada por la Comisión Nacional del Agua fue PECTRA BPM Suite. Desde el año 2004 y como resultado de regulaciones e iniciativas del Gobierno de México, la CONAGUA decidió iniciar un proyecto BPM para estandarizar, organizar y controlar los procesos de gestión de los recursos presupuestarios para obras públicas y servicios de adquisición, los cuales movilizan más de mil millones de dólares cada año. La consulta pública está disponible a través de un sistema de información en línea, lo que fomenta la transparencia de este organismo.

Beneficios de la implementación de BPM

“La implementación nos ha permitido mejorar la imagen de la CONAGUA y facilitar a toda la sociedad el acceso a la información pertinente para evaluar y monitorear el desempeño de la administración pública, a través de un portal de transparencia”, compartió el Ingeniero Soto Priante, Subdirector General de Infraestructura Hidroagrícola.

“La ejecución del proyecto de BPM significa un gran logro para la institución, teniendo en cuenta las demandas de la comunidad mexicana a las entidades gubernamentales y organismos, lo que favorece un mayor control de las tareas, procesos y acciones llevadas a cabo por los funcionarios y empleados”.

Los beneficios, uno a uno:

- Mayor adopción de BPM 1 a 18 procesos en marcha, con un crecimiento 700% en el número de usuarios y la incorporación de 23 nuevos estados, 13 regiones y 15 ciudades con el proyecto.
- La recuperación de la inversión total en los primeros 18 meses y el ahorro en los materiales / suministros de USD 340.000 al año y el gasto corriente de USD 238.000.
- Mayor satisfacción del empleado (50 y 76%) debido a una reducción del 67% en las actividades administrativas y manuales, en su mayoría de informes.
- Mejora de la percepción ciudadana y credibilidad debido a la disponibilidad de información sobre las obras públicas para el desarrollo de la infraestructura hidroagrícola.
- Numerosos premios recibidos como el Premio Anual de Transparencia, reconocimiento Innova por considerar que el sistema tiene un impacto favorable en los seis estrategias de buen gobierno.

Acerca de los Premios Mundiales a la Excelencia en BPM y Workflow
(Global Awards for Excellence in BPM & Workflow)

Año tras año, Future Strategies Inc., con el apoyo de la Workflow Management Coalition (WfMC), BPM Focus y BPM.com, premia a las mejores implementaciones en cinco regiones: Europa, Asia-Pacífico, Medio Este, África, Caribe & América del Sur, y América del Norte. Estas prestigiosas instituciones constituyen las máximas autoridades en materia de BPM.

Los ganadores de cada región fueron seleccionados por un panel de jueces compuesto por un representante de cada empresa sponsor de estos premios. En la ceremonia virtual de premiación, realizada vía webinar el 19 de diciembre, cada región recibió el premio de oro o plata, reconociéndose de esta manera a aquellas empresas que contribuyeron al logro de los objetivos estratégicos de negocio de sus clientes a través de la implementación de una plataforma de BPM.

En el webinar, Layna Fischer, Awards Director, se refirió a la fortaleza de las empresas participantes. Por su parte, Nathaniel Palmer, WfMC Executive Director and Industry Analyst destacó que “Este año hemos observado la tendencia de diferentes procesos automatizados eficientemente presentan un costo menor si son administrados bajo una misma plataforma”.

Alfredo Cisterna, Product Manager, acisterna@pectra.com

Abril 13, 2011 – Houston, TX, USA. PECTRA Technology anuncia la liberación de un nuevo paquete de actualización de PECTRA BPM Savia, la suite de gestión de procesos de negocios.

La liberación tiene como objetivo continuar el proceso de mejora del producto, con innovaciones a nivel estructural que hacen de la herramienta una solución más ágil y flexible, permitiendo alinear las diferentes tecnologías con las estrategias de negocio.

El nuevo paquete de actualización tiene como principal beneficio brindar una solución cada vez más ágil y flexible, en el marco de la optimización permanente de los procesos a través de nuevas funcionalidades y prestaciones, agregando valor a las operaciones diarias de las compañías.

Las nuevas funcionalidades potencian cada una de las herramientas que componen la suite. Entre las más significativas:

- Cambios en el user experience de la herramienta de diseño de procesos bajo el estándar BPMN;
- Ampliaciones de funcionalidades por medio de filtros de ejecución de procesos;
- Optimización de las herramientas para la ejecución de procesos desde Microsoft Outlook y smartphones;
- Simplificación de las tareas de instalación del producto, permitiendo a los administradores de aplicaciones una tarea más simple y veloz.

María Cozzi, Public Relations Manager, mcozzi@pectra.com

Houston, USA - 04 de febrero de 2011. PECTRA Technology, Inc. tiene el agrado de comunicar la designación de su nuevo CEO, el Ing. Gonzalo Rueda, quien continuará la línea de acción emprendida por Martín Sola, quien dirigió la compañía durante los últimos 6 años, en los cuales PECTRA Technology se consolidó como una de las principales empresas de provisión de software de la región LatAm.

Gonzalo será ahora el responsable de los resultados globales de las operaciones de la empresa en los mercados en los que participa, así como la consolidación de la estrategia tecnológica y corporativa.

Gonzalo Rueda cuenta con una importante trayectoria en PECTRA Technology, empresa a la cual se incorporó hace más de 12 años. Inició su carrera en la compañía como desarrollador, liderando luego importantes proyectos internacionales hasta asumir como Gerente de Desarrollo, cargo en el que se desempeñó durante seis años. En su última posición, Gonzalo se desempeñó como Gerente de Arquitectura de Soluciones, siendo el máximo responsable de la definición de la oferta de productos, servicios y soluciones de software de acuerdo a las necesidades de los clientes y a las tendencias mundiales en la prestación de servicios de IT.

La asunción de Gonzalo Rueda constituye la consolidación del modelo estratégico de negocios de PECTRA Technology. Desde su nueva posición, liderará la compañía respaldado en su expertise y vasta trayectoria en el mercado IT. Desde su nuevo rol, aportará a la compañía la visión estratégica para el diseño y desarrollo de soluciones tecnológicas que acerquen los avances de la industria tecnológica a las exigencias y necesidades de los clientes.

María Cozzi, Public Relations Manager, mcozzi@pectra.com

Nuestros mejores deseos en estas fiestas!

Clic aquí para ver la salutación animada.

| Evento Anual para los Partners de PECTRA |

El 24 y 25 de noviembre realizamos el Segundo Encuentro Anual para los Partners de PECTRA Technology.

En respuesta a la alta participación del año pasado de nuestros partners (+88%), este año elegimos poner a disposición de nuestra comunidad de partners una conference en formato digital para asegurar la presencia en simultáneo de todos los representantes de la nuestra red de socios de negocios, y así abarcar con una misma acción a toda Latinoamérica.

Como resultado, participaron más de 15 empresas socias de la red de PECTRA Technology en LatAm.

A través de una presentación vía WebEx, y con la participación de los principales ejecutivos de PECTRA Technology, los partners accedieron a información relevante y valiosa para la efectiva distribución del producto e incentivar ventas durante el 2011.

 
El equipo de PECTRA Technology en plena presentación vía webex.
¡Gracias a los partners por su activa participación y feedback!

En la conference compartimos los Resultados de la Gestión 2010, presentamos los lineamientos para la Estrategia Comercial 2011 (ambos módulos a cargo de Fabio Rocca, Commercial Manager de PECTRA); expusimos las Perspectivas Macroeconómicas de la industria IT mundial (a cargo de Martín Sola, CEO de PECTRA); y detallamos las Perspectivas de Gartner acerca de la Gestión por Procesos (por Alfredo Cisterna, Product Manager de PECTRA).

PECTRA Annual Meeting constituye un ámbito de comunicación sumamente enriquecedor para la red de socios de negocios de PECTRA Technology; así lo han reconocido con su alta participación año a año.

• Acceda a la Presentación en http://support.pectra.com/pectraportal/ > carpeta “Comercial” (contenido Exclusivo para la Red de Partners de PECTRA Technology)

Juan Chacón, Marketing Manager

El 13 de agosto pasado, PECTRA estuvo presente en el “Segundo BPM Day Colombia: The Power of Simple” (Bogotá, Colombia) por segundo año consecutivo, donde compartimos las mejores prácticas que hemos implementado.

Fabio Rocca, Gerente Comercial de PECTRA Technology, brindó la conferencia “Cómo implementar tecnología BPM de manera exitosa y simple, en su organización?”, en la cual y explicó los beneficios que brinda la gestión  por procesos en nuestras empresas clientes, presentando los mejores casos de negocios de la región premiados por BPM Focus y Workflow Management Coalition (WfMC):

• Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), (México), Medalla de oro, 2004;
• Monedero (Argentina), Medalla de oro, 2007;
• Tribunal Superior de Justicia del Estado de Hidalgo (México), Medalla de plata, 2008;
• QUALA S.A. (Colombia), Medalla de oro, 2009.

Juan Chacón, Marketing Manager jchacon@pectra.com

PECTRA Technology ha sido nominada por sexta vez consecutiva en los Premios Mundiales a la Excelencia en BPM y Workflow (Global Awards for Excellence in BPM & Workflow). En esta oportunidad, se trata de la implementación en Telecarrier (Panamá), cliente de PECTRA desde 2008.

Este nuevo reconocimiento nos llena de orgullo, ya que es el sexto año que nuestra solución de BPM es distinguida a nivel mundial entre las suites de los principales players de esta industria.

Esta distinción se suma a las 4 medallas de oro que obtuvimos en esta misma categoría, América del Sur & Caribe, y a la medalla de plata lograda en América del Norte.

Año tras año, Future Strategies Inc., con el apoyo de la Workflow Management Coalition (WfMC), BPM Focus y BPM.com, premia a las mejores implementaciones en cinco regiones: Europa, Asia-Pacífico, Medio Este, África, Caribe & América del Sur, y América del Norte. Estas prestigiosas instituciones constituyen las máximas autoridades en materia de BPM.

Telecarrier es una empresa panameña, creada en el año 2000 con el fin de ofrecer a la comunidad soluciones de telecomunicaciones e informática con el más alto nivel de servicio y a precios competitivos.

Telecarrier implementó PECTRA BPM Suite con el objetivo de automatizar su proceso de ventas. La implementación tuvo una duración de 18 meses y le permitió a esta empresa ordenar sus procesos de ventas, otorgándole flexibilidad de adaptación al cambio, velocidad y mejoras en el servicio al cliente interno y externo.

• Principales beneficios obtenidos:
  (Por Salvador Jair Sagel, Product Manager - Telecarrier)

Métricas de gestión. Antes de implementación vs Después de implementación.

- Reducción del tiempo desde la detección de la oportunidad hasta la presentación de los contratos por el orden del 60% (de 6 a 2 días).

- Reducción del tiempo de procesamiento administrativo de los contratos del 75% (de 2 dias a 4 horas).

- Reducción de los costos administrativos asociados (recursos humanos) del 20%.

- Anulación de los reprocesamientos por errores en la confección de los contratos.

Los casos de los finalistas serán publicados en la edición anual BPM Excellence in Practice de Future Strategies Inc. Más detalles de los requisitos de los premios se puede encontrar on line en www.bpmf.org

• Principales repercusiones en los medios

Empresa panameña de telecomunicaciones es reconocida por su implementación de BPM por parte del Global Awards for Excellence in BPM & Workflow (BPM Spain, 11-18-2010)

PECTRA Technology sigue cosechando menciones y galardones (InfoNegocios, 11-15-2010)

PECTRA BPM Suite nominada a la mejor solución de América Latina por 6° año consecutivo (11-11-2010)